Vietnam Law & Legal Forum Magazine is your gateway to the law of Vietnam

Official Gazette

Monday, October 23, 2017
Tags: relevant
How to notarize foreign-language documents How to notarize foreign-language documents
The translation of papers and documents from Vietnamese into a foreign language for notarization must be done by translators who act as collaborators of notarial practice organizations.
Amending policies and laws to speed up land accumulation Amending policies and laws to speed up land accumulation
Land accumulation and consolidation aim at increasing agricultural production efficiency through expansion of production scope, sci-tech application and formation of specialized farming zones to develop a market-driven hi-tech agriculture.
NA Standing Committee urges passage of Planning Law NA Standing Committee urges passage of Planning Law
If the Planning Law is not passed at the upcoming sitting of the National Assembly (NA), many opportunities would be missed, said NA Chairwoman Nguyen Thi Kim Ngan at the 14th session of the NA Standing Committee that took place from September 11-20.
Liquor trading conditions to be stiffened Liquor trading conditions to be stiffened
Liquor products for sale at home and imported liquors will be required to have stamps and labels on their packages, except for manually produced liquor products sold to enterprises with industrial liquor production licenses for further processing.
Stricter rules for mineral management and mining Stricter rules for mineral management and mining
Experts proposed to revise a number of provisions of the Mineral Law for stricter and more effective management of mineral activities, heard a recent workshop in Hanoi.
More unnecessary business conditions to be removed More unnecessary business conditions to be removed
The Ministry of Industry and Trade plans to remove 464 to 612 conditions for establishing businesses and conducting business activities, according to Minister Tran Tuan Anh.
Lower corporate income tax expected to benefit micro enterprises Lower corporate income tax expected to benefit micro enterprises
An official of the Vietnam Association of Small and Medium-Sized Enterprises has recently suggested comprehensive acts to be taken to remove difficulties for enterprises, including adopting a more effective corporate income tax reduction policy.
Some conditions for debt collection service to be abolished Some conditions for debt collection service to be abolished
The Ministry of Finance is considering proposing the Government to annul Decree 104 dated June 14, 2007, on debt collection service provision instead of issuance of a new decree to replace it.
Directive No. 26/CT-TTg of June 6 2017 Directive No. 26/CT-TTg of June 6, 2017
On further effectively implementing Resolution No. 35/NQ-CP of May 16, 2016, in the spirit of the Government siding with businesses
ASEAN capital transaction liberalization: impacts on investment activities in Vietnam ASEAN capital transaction liberalization: impacts on investment activities in Vietnam
This article analyzes two issues: (i) How far AEC has gone in the roadmap to achieve the purpose of capital transactions liberalization and (ii) impacts of the commitments within the AEC regarding capital transaction liberalization on Vietnam’s law on foreign exchange management and on investment activities.

Video

Vietnam Law & Legal Forum