mask
Official Gazette issues Nos 1-3 November 2016, released on January 23, 2016
Official Gazette issues Nos 1-3 November 2016, released on January 23, 2016

Available on January 23, 2017, Official Gazette issues Nos. 1-3 of November 2016 introduce two ministerial circulars and four government decrees translated into English. They are:

Decree No. 149/2016/ND-CP of November 11, 2016, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 177/2013/ND-CP of November 14, 2013, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Price;

Decree No. 153/2016/ND-CP of November 14, 2016, prescribing region-based minimum wage levels applicable to employees working under labor contracts;

Decree No. 154/2016/ND-CP of November 16, 2016, on environmental protection charge for wastewater;

Circular No. 26/2016/TT-BXD of October 26, 2016, detailing a number of provisions on quality management and maintenance of construction works;

Decree No. 156/2016/ND-CP of November 21, 2016, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 27/2007/ND-CP of February 23, 2007, on e-transactions in financial activities; and,

Circular No. 31/2016/TT-BTNMT of October 14, 2016, on environmental protection of industrial clusters, business and service centers, craft villages and production, business and service establishments.- (VLLF)

back to top