Vietnam Law & Legal Forum Magazine is your gateway to the law of Vietnam

Official Gazette

Saturday, September 23, 2017

Official Gazette issues Nos 8-12 November 2016, coming out on February 20, 2017

Updated: 16:58’ - 20/02/2017
Released on February 20, 2017, Official Gazette issues Nos. 8-12 of November 2016 introduce the following legal documents translated into English:

- Decree No. 161/2016/ND-CP of December 2, 2016, stipulating a special mechanism for construction investment management of a number of projects under national target programs during 2016-2020;

- Circular No. 35/2016/TT-BTNMT of November 28, 2016, prescribing the process for disclosure of national remote sensing super-data;

- Circular No. 24/2016/TT-BTTTT of November 15, 2016, on quality management of radio and television services;

- Decision No. 52/2016/QD-TTg of December 6, 2016, promulgating the Regulation on grassroots information activities;

- Circular No. 11/2016/TT-BKHCN of June 28, 2016, guiding the registration of gas preparation establishments;

- Circular No. 172/2016/TT-BTC of October 27, 2016, prescribing the rates and collection and remittance of fee for grant of construction activity licenses;

- Resolution No. 23/2016/QH14 of November 7, 2016, on the 2017 socio-economic development plan;

- Resolution No. 24/2016/QH14 of November 8, 2016, on the economic restructuring plan for the 2016-2020 period;

- Resolution No. 25/2016/QH14 of November 9, 2016, on the national five-year financial plan for the 2016-2020 period;

- Resolution No. 26/2016/QH14 of November 10, 2016, on the 2016-2020 medium-term public investment plan;

- Resolution No. 27/2016/QH14 of November 11, 2016, on the 2017 state budget estimates;

- Circular No. 191/2016/TT-BTC of November 8, 2016, prescribing the rates, collection, remittance, management and use of the charge for appraisal and evaluation of mineral deposits and the fee for grant of mineral activity licenses;

- Circular No. 208/2016/TT-BTC of November 10, 2016, prescribing the rates of charges and fees for the national domain name “.vn” and Internet Protocol (IP) addresses of Vietnam and charge and fee collection, remittance, management and use;

- Resolution No. 28/2016/QH14 of November 11, 2016, amending and supplementing a number of articles of Resolution No. 55/2010/QH12 on agricultural land use tax exemption and reduction;

- Circular No. 169/2016/TT-BTC of October 26, 2016, prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charge for appraisal of technology transfer contracts;

- Circular No. 202/2016/TT-BTC of November 9, 2016, on rates and collection, remittance, management and use of charges in registration of secured transactions;

- Circular No. 203/2016/TT-BTC of November 9, 2016, prescribing the rates and regimes for collection, remittance and management of charges for civil judicial mandate involving foreign elements;

- Circular No. 251/2016/TT-BTC of November 11, 2016, prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charge for handling of competition cases;

- Circular No. 258/2016/TT-BTC of November 11, 2016, prescribing the rates of charges for appraisal and approval of fire prevention and fighting designs and charge collection, remittance, management and use;

- Decision No. 2419/QD-TTg of December 13, 2016, approving the Scheme on control and prevention of acts of injecting impurities into raw shrimps and producing and trading in shrimp products containing impurities;

- Decision No. 2434/QD-TTg of December 13, 2016, approving the master plan on the external press system up to 2020, with orientations toward 2030;

- Circular No. 244/2016/TT-BTC of November 11, 2016, prescribing the rates and regimes for collection, remittance and management of charges for providing information on judicial records;

- Circular No. 40/2016/TT-BGTVT of December 7, 2016, on registration of Vietnamese seagoing ships; and,

- Circular No. 271/2016/TT-BTC of November 14, 2016, prescribing the rates and collection and remittance of charge for appraisal for grant of accounting and auditing practice certificates, and certificates of eligibility for providing accounting and auditing services.- (VLLF)
 

Send Us Your Comments:

See also:

Video

Vietnam Law & Legal Forum