Vietnam Law & Legal Forum Magazine is your gateway to the law of Vietnam

Official Gazette

Sunday, June 25, 2017

Legal documents issued from May 23 thru 29

Updated: 15:10’ - 03/06/2016
>>Legal documents issued from May 16 thru 22

From May 22 thru 29, eleven legal documents were issued, including:

Code Subject Promulgating agency/person Date of promulgation Effective date
Decree No. 45/2016/ND-CP Amending a number of articles of the Government’s Decree No. 127/2013/ND-CP of October 15, 2013, on sanctioning of administrative violations and coercive implementation of administrative decisions in the customs field Government May 26, 2016 August 1, 2016
Decree No. 46/2016/ND-CP On sanctioning of administrative violations in the field of road and railway transport Government May 26, 2016 August 1, 2016
Decree No. 47/2016/ND-CP Providing the basic wage level for cadres, civil servants, public employees and armed forces personnel Government May 26, 2016 July 15, 2016
Decree No. 48/2016/ND-CP Defining the functions, tasks, powers, organizational structures and payrolls of offices of People’s Councils of provinces and centrally run cities Government May 27, 2016 July 15, 2016
Decree No. 49/2016/ND-CP Amending a number of articles of the Government’s Decree No. 109/2013/ND-CP of September 24, 2013, on sanctioning of administrative violations in the fields of price, charge, fee and invoice management Government May 27, 2016 August 1, 2016
Resolution No. 41/NQ-CP Tax incentives for boosting information technology development and application in Vietnam Government May 26, 2016 May 26, 2016
Decision No. 894/QD-TTg Approving the plan on simplification of administrative procedures and regulations related to medical examination and treatment establishments under the Ministry of Health’s management Prime Minister May 26, 2016 May 26, 2016
Circular No. 75/2016/TT-BTC Amending Clause 2, Article 1 of Circular No. 34/2013/TT-BTC of March 28, 2013, amending a number of articles of the Ministry of Finance’s Circular No. 124/2011/TT-BTC of August 31, 2011, guiding registration fee Ministry of Finance May 24, 2016 July 10, 2016
Circular No. 06/2016/TT-NHNN Amending a number of articles of the State Bank Governor’s Circular No. 36/2014/TT-NHNN of November 20, 2014, providing prudential ratios and limits in operations of credit institutions and foreign bank branches in Vietnam State Bank Governor May 27, 2016 July 1, 2016
Circular No. 07/2016/TT-NHNN Amending a number of articles of the State Bank Governor’s Circular No. 24/2015/TT-NHNN of December 8, 2015, on provision of foreign-currency loans by credit institutions and foreign bank branches to resident borrowers State Bank Governor May 27, 2016 June 1, 2016
Directive No. 04/CT-NHNN On a number of solutions for administering the monetary policy and banking operations management in the last months of 2016 State Bank Governor May 27, 2016 May 27, 2016
(Source: luatvietnam.vn) 
 

Send Us Your Comments:

See also:

Video

Vietnam Law & Legal Forum