Different strokes for different folks: procedures for registering a marriage with a foreigner vary from place-to-place