mask

Table of contents

OFFICIAL GAZETTE

Nos 97-101/2025
(Công Báo nos 973-978/2025)
Full text
Date of issued Cong Bao issue
(date of publication)
June 14, 2025 Law No. 66/2025/QH15 on Excise Tax 973-974 (25/7/2025)
June 27, 2025 Law No. 93/2025/QH15 on Science, Technology and Innovation 973-974 (25/7/2025)
June 14, 2025 Law No. 69/2025/QH15 on Chemicals 975-976 (25/7/2025)
June 27, 2025 Law No. 94/2025/QH15 on Atomic Energy 975-976 (25/7/2025)

Summary

Công Báo Nos 973-974 (25/7/2025)

THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE

Resolution No. 79/2025/UBTVQH15 of June 6, 2025, amending and supplementing a number of articles of the National Assembly Standing Committee’s Resolution No. 44/2024/UBTVQH15 of February 5, 2024, on the emulation and commendation work for National Assembly deputies, agencies of the National Assembly, agencies of the National Assembly Standing Committee, and cadres and civil servants under the management by the National Assembly Standing Committee
This Resolution takes effect on June 6, 2025.-

THE MINISTRY OF CONSTRUCTION

Circular No. 15/2025/TT-BXD of June 30, 2025, guiding the implementation of the emulation and commendation work of the Ministry of Construction
This Circular takes effect on July 1, 2025.
To annul Circular No. 31/2023/TT-BGTVT of November 8, 2023; and Circular No. 01/2024/TT-BXD of May 6, 2024.-
 
Công Báo Nos 975-976 (25/7/2025)

THE MINISTRY OF CONSTRUCTION

Circular No. 18/2025/TT-BXD of June 30, 2025, on organization and operation of maritime administrations and inland waterway port authorities
This Circular takes effect on August 15, 2025.
To annul Circular No. 18/2021/TT-BGTVT of September 14, 2021; Circular No. 61/2024/TT-BGTVT of December 19, 2024; Circular No. 19/2021/TT-BGTVT of September 14, 2021; and Circular No. 03/2025/TT-BGTVT of January 9, 2025.-
 
Công Báo Nos 977-978 (25/7/2025)

THE GOVERNMENT

Decree No. 188/2025/ND-CP of July 1, 2025, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Health Insurance
This Decree takes effect on August 15, 2025, except Articles 1 thru 11; Articles 14, 15, 17, 18 and 19; Articles 22 thru 36; Articles 39 thru 44; Articles 49 and 50; Articles 54 thru 61; and Articles 69 thru 72, which take effect on July 1, 2025.
Clause 8, Article 69 takes effect from July 1, 2025, thru December 31, 2025.-

back to top