mask

Table of contents

OFFICIAL GAZETTE

Nos 70-72/2024
(Công Báo nos 743-760/2024)
Full text Cong Bao issue
(date of publication)
June 12, 2024
 
Circular No. 10/2024/TT-BKHDT amending a number of articles of the Minister of Planning and Investment’s Circular No. 09/2021/TT-BKHDT of November 16, 2021, guiding the selection of investors to implement investment projects in the form of public-private partnership and land-using investment projects, and the Minister of Planning and Investment’s Circular No. 10/2022/TT-BKHDT of June 15, 2022, providing in detail the provision and posting of information and selection of investors on the Vietnam National E-Procurement System 743-744 (24/6/2024)
June 8, 2024 Resolution No. 129/2024/QH15 on the 2025 Law- and Ordinance-Making Program and adjustments to the 2024 Law- and Ordinance-Making Program 745-746 (24/6/2024)
June 10, 2024 Decision No. 489/QD-TTg approving the Master Plan of Hung Yen province for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050 745-746 (24/6/2024)
June 17, 2024 Decree No. 65/2024/ND-CP on extension of deadlines for excise tax payment for domestically manufactured or assembled cars 749-750 (27/6/2024)
June 17, 2024 Decree No. 64/2024/ND-CP on extension of time limits for payment of value-added tax, enterprise income tax, personal income tax and land rental in 2024 753-754 (28/6/2024)
June 17, 2024 Decree No. 66/2024/ND-CP on management of the import of remanufactured goods under the Decrees on management of the import of remanufactured goods under the Free Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the European Union and the Free Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 757-758 (30/6/2024)
June 18, 2024 Circular No. 06/2024/TT-NHNN amending and supplementing a number of articles of Circular No. 02/2023/TT-NHNN of April 23, 2023, of the Governor of the State Bank of Vietnam, on credit institutions and foreign bank branches carrying out debt rescheduling and maintaining loan categories in order to help their clients facing difficulties 759-760 (30/6/2024)

Summary
Công Báo Nos 743 - 744 (24/6/2024)
THE GOVERNMENT
Decree No. 62/2024/ND-CP of June 7, 2024, amending and supplementing a number of articles of and the Appendix to the Government’s Decree No. 94/2016/ND-CP of July 1, 2016, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Statistics Law, and the Government’s Decree No. 94/2022/ND-CP of November 7, 2022, providing statistical criteria in the system of national statistical criteria and the process of formulating criteria of gross domestic product and gross regional domestic product
This Decree takes effect on August 1, 2024.-
 
Công Báo Nos 745 - 748 (24/6/2024)
THE NATIONAL ASSEMBLY
Resolution No. 130/2024/QH15 of June 8, 2024, on the National Assembly’s 2025 Oversight Program
THE MINISTRY OF TRANSPORT
Circular No. 22/2024/TT-BGTVT of June 10, 2024, promulgating the national technical regulations on anti-fouling systems of seagoing ships
This Circular takes effect on December 1, 2024. To annul Clause 1, Article 1 of Circular No. 24/2014/TT-BGTVT of June 30, 2014.-
THE MINISTRY OF FINANCE
Circular No. 39/2024/TT-BTC of May 16, 2024, on training, further training, updating of knowledge and grant of valuation certificates
This Circular takes effect on July 1, 2024. Circular No. 204/2014/TT-BTC of December 23, 2014, and Circular No. 11/2019/TT-BTC of February 20, 2019, cease to be effective on the effective date of this Circular.-
 
Công Báo Nos 749 - 752 (27/6/2024)
CONSOLIDATED TEXT - THE MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
Consolidated Text No. 01/VBHN-BKHCN of June 10, 2024, of the Decree on sanctioning of administrative violations in the fields of industrial property
This Text is the consolidation of the Government’s Decree No. 99/2013/ND-CP of August 29, 2013, on sanctioning of administrative violations in the fields of industrial property, which is amended and supplemented under Decree No. 126/2021/ND-CP of December 30, 2021, and Decree No. 46/2024/ND-CP of May 4, 2024.-
CONSOLIDATED TEXT - THE STATE BANK OF VIETNAM
Consolidated Text No. 16/VBHN-NHNN of June 13, 2024, of the Circular providing the purchase, sale and handling of non-performing loans by the Vietnam Asset Management Company
This Text is the consolidation of the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 19/2013/TT-NHNN of September 6, 2013, providing the purchase, sale and handling of non-performing loans by the Vietnam Asset Management Company, which is amended and supplemented under Circular No. 14/2015/TT-NHNN of August 28, 2015; Circular No. 08/2016/TT-NHNN of June 16, 2016; Circular No. 09/2017/TT-NHNN of August 14, 2017; Circular No. 32/2019/TT-NHNN of December 31, 2019; and Circular No. 03/2024/TT-NHNN of May 16, 2024.-
 
Công Báo Nos 753 - 756 (28/6/2024)
THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS
Circular No. 02/2024/TT-BNV of June 12, 2024, providing measures to implement the Government’s Decree No. 28/2024/ND-CP of March 6, 2024, providing in detail the order and procedures for consideration and conferment or posthumous conferment of the “Glorious Youth Volunteer Medal”
This Circular takes effect on August 1, 2024.-
CONSOLIDATED TEXT - THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Consolidated Text No. 20/VBHN- BNNPTNT of June 13, 2024, of the Decision promulgating the Regulation on conditions, order, procedures and dossiers for consideration, recognition, publicization and revocation of decisions on recognition of localities meeting criteria for new-style countryside, advanced new-style countryside and typical new-style countryside, and fulfillment of tasks of building new-style countryside for the 2021-2025 period
This Text is the consolidation of the Prime Minister’s Decision No. 18/2022/QD-TTg of August 2, 2022, promulgating the Regulation on conditions, order, procedures and dossiers for consideration, recognition, publicization and revocation of decisions on recognition of localities meeting criteria for new-style countryside, advanced new-style countryside and typical new-style countryside, and fulfillment of tasks of building new-style countryside for the 2021-2025 period, which is amended and supplemented under the Prime Minister’s Decision No. 03/2024/QD-TTg of March 7, 2024.-
 
Công Báo Nos 759 - 760 (30/6/2024)
THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Circular No. 07/2024/TT-BNNPTNT of May 31, 2024, amending and supplementing a number of articles of the Minister of Agriculture and Rural Development’s Circular No. 05/2022/TT-BNNPTNT of July 25, 2022, guiding a number of contents for implementing the National Target Program on New-Style Countryside Building for the 2021-2025 period under the state management by the Ministry of Agriculture and Rural Development
This Circular takes effect on May 31, 2024.-
THE GOVERNMENT
Resolution No. 91/NQ-CP of June 18, 2024, on promoting the mobilization of social resources for provision of public non-business services
The Government requests ministries, agencies and localities, within the ambit of their functions and tasks, to seriously and effectively implement the tasks and solutions mentioned in this Resolution; promptly handle and resolve within their competence the arising issues or report and propose such to competent authorities.-
back to top