| Full text | CongBao issue (date of publication) | |
| October 16, 2024 | Resolution No. 54/2024/UBTVQH15 on adjustments to the 2024 Law- and Ordinance-Making Program | 1197-1198 (01/11/2024) |
| October 15, 2024 | Decree No. 131/2024/ND-CP on Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the Free Trade Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the State of Israel for the 2024-2027 period | 1197-1198 (01/11/2024) |
| October 21, 2024 | Decree No. 134/2024/ND-CP on the policy of increasing revenues from import and export activities through Nghi Son port | 1217-1218 (03/11/2024) |
| October 22, 2024 | Decision No. 1236/QD-TTg promulgating the National Strategy for application and development of blockchain technology through 2025, with orientations toward 2030 | 1217-1218 (03/11/2024) |
| October 23, 2024 | Decree No. 136/2024/ND-CP amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 93/2019/ND-CP of November 25, 2019, on the organization and operation of social funds and charity funds | 1229-1230 (07/11/2024) |
| October 28, 2024 | Resolution No. 55/2024/UBTVQH15 on adjustments to the law- and ordinance-making programs | 1231-1232 (08/11/2024) |
| November 1, 2024 | Decree No. 144/2024/ND-CP amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 26/2023/ND-CP of May 31, 2023, on the Export Tariff Schedule, the Preferential Import Tariff Schedule, and the List of commodities and their absolute, compound and out-of-quota import duty rates | 1247-1248 (14/11/2024) |
| November 4, 2024 | Decree No. 145/2024/ND-CP amending Clause 2, Article 12 of the Government’s Decree No. 03/2017/ND-CP of January 16, 2017, on casino business | 1247-1248 (14/11/2024) |
| November 1, 2024 | Circular No. 10/2024/TT-BXD on quality management of products and goods as building materials | 1251-1252 (18/11/2024) |
| November 6, 2024 | Decree No. 146/2024/ND-CP amending, supplementing or annulling a number of articles of the Government’s Decree No. 102/2022/ND-CP of December 12, 2022, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the State Bank of Vietnam, and the Government’s Decree No. 26/2014/ND-CP of April 7, 2014, on the organization and operation of banking supervision agencies, which was amended and supplemented under the Government’s Decree No. 43/2019/ND-CP of May 17, 2019 | 1253-1254 (19/11/2024) |
Summary | ||
| Công Báo Nos 1215-1216 (01/11/2024) THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE Resolution No. 1220/NQ-UBTVQH15 of October 11, 2024, assigning the Deputy Head of the National Assembly Full-Time Deputies’ Delegation to take charge of the 15th National Assembly Deputies’ Delegation of Bac Giang province This Resolution takes effect on the date of its signing.- Resolution No. 1226/NQ-UBTVQH15 of October 17, 2024, on the appointment of an Assistant to Political Bureau’s member and National Assembly Chairman Tran Thanh Man This Resolution takes effect on the date of its signing.- Resolution No. 1228/NQ-UBTVQH15 of October 17, 2024, on the appointment of an Assistant to Political Bureau’s member and National Assembly Chairman Tran Thanh Man This Resolution takes effect on the date of its signing.- THE PRIME MINISTER Decision No. 1212/QD-TTg of October 18, 2024, promulgating the Plan for the implementation of the Master Plan of Dak Lak province for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050 This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1219/QD-TTg of October 18, 2024, approving the Scheme on support for information and public communication about national defense, security, ethnicity and ethnic policies in land border provinces This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1220/QD-TTg of October 18, 2024, approving the Scheme on improving the capacity of inspection and examination of the implementation of ethnic policies for civil servants in state management agencies in charge of ethnic affairs for the 2025-2030 period This Decision takes effect on the date of its signing.- THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS Notice No. 5634/BNG-LPQT of October 15, 2024, on the effect of a treaty The Free Trade Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the State of Israel, which was signed in Jerusalem on July 25, 2023, took effect on October 15, 2024.- Công Báo Nos 1217-1218 (03/11/2024) THE GOVERNMENT Decree No. 133/2024/ND-CP of October 21, 2024, amending and supplementing a number of articles of and appendices to the Government’s Decree No. 58/2021/ND-CP of June 10, 2021, on the provision of credit information services This Decree takes effect in November 1, 2024.- THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE Circular No. 67/2024/TT-BQP of October 14, 2024, providing the order and procedures for certifying technical safety quality and environmental protection of imported, manufactured and assembled motor vehicles under the management of the Ministry of National Defense This Circular takes effect on January 1, 2025.- Circular No. 69/2024/TT-BQP of October 14, 2024, providing the registration, management and use of motor vehicles and special-use vehicles under the management of the Ministry of National Defense This Circular takes effect on January 1, 2025; and replaces Circular No. 169/2021/TT-BQP of December 23, 2021.- THE MINISTRY OF FINANCE Circular No. 73/2024/TT-BTC of October 21, 2024, providing the rates of, exemption from, and the collection and payment of, fees for renewal and re-issuance of identity cards This Circular takes effect on October 21, 2024. It replaces Circular No. 59/2019/TT-BTC of August 30, 2019; and annuls ordinal number 19 of Clause 1, Article 1 of Circular No. 43/2024/TT-BTC of June 28, 2024.- THE PRIME MINISTER Decision No. 1238/QD-TTg of October 22, 2024, on expansion of the Da Nang Software Park This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1253/QD-TTg of October 24, 2024, on consolidation of members of the Government’s Steering Committee for Administrative Reform This Decision takes effect on the date of its signing.- THE MINISTRY OF PLANNING AND INVESTMENT Decision No. 2416/QD-BKHDT of October 17, 2024, correcting the Ministry of Planning and Investment’s Circular No. 15/2024/TT-BKHDT of September 30, 2024, providing the form of bidding documents for selecting investors to implement investment projects in the form of public-private partnership and business investment projects; provision and posting of information on investment in the form of public-private partnership, and bidding for selecting investors on the Vietnam National E-Procurement System This Decision takes effect on the date of its signing and is an inseparable part of Circular No. 15/2024/TT-BKHDT.- Công Báo Nos 1219 - 1220 (05/11/2024) THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE Circular No. 70/2024/TT-BQP of October 14, 2024, providing the renovation of motor vehicles and special-use vehicles under the management of the Ministry of National Defense This Circular takes effect on January 1, 2025; and replaces Circular No. 95/2023/TT-BQP of November 29, 2023.- Circular No. 71/2024/TT-BQP of October 14, 2024, providing military control and inspection of military vehicles operating on roads This Circular takes effect on January 1, 2025. Decision No. 326/QD-TM of June 24, 1996, ceases to be effective on the effective date of this Circular.- THE PRESIDENT Decision No. 1093/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1095/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the restoration of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1096/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the restoration of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- THE GOVERNMENT Resolution No. 188/NQ-CP of October 11, 2024, on the Government’s September 2024 regular meeting and the online conference between the Government and localities The Government requests ministries, agencies and localities, within the ambit of their functions and tasks, to promptly organize the implementation of the contents mentioned in the Appendix to this Resolution. The Government Office shall monitor, urge, synthesize and report to the Government and the Prime Minister on the results of the implementation of this Resolution.- Công Báo Nos 1221 - 1228 (06/11/2024) THE GOVERNMENT Decree No. 137/2024/ND-CP of October 23, 2024, on e-transactions of state agencies and information systems serving e-transactions This Decree takes effect on the date of its signing, except Article 23. To annul Article 25 of Decree No. 64/2007/ND-CP of April 10, 2007.- THE PRESIDENT Decision No. 1094/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1097/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the restoration of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1101/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the restoration of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1102/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the restoration of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1103/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the restoration of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- CONSOLIDATED TEXT - THE MINISTRY OF LABOR, INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS Consolidated Text No. 5161/VBHN-BLDTBXH of October 23, 2024, of the Circular guiding procedures for preparing records, managing records, and implementing preferential treatment for people with meritorious services to the revolution and their relatives This Text is the consolidation of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs’ Circular No. 05/2013/TT-BLDTBXH of May 15, 2013, guiding procedures for preparing records, managing records, and implementing preferential treatment for people with meritorious services to the revolution and their relatives, which is amended and supplemented under Joint Circular No. 41/2013/TTLT-BYT-BLDTBXH of November 18, 2013, and Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH of September 30, 2022.- Consolidated Text No. 5162/VBHN-BLDTBXH of October 23, 2024, of the Decree detailing, and providing measures to implement, the Ordinance on Preferential Treatment toward People with Meritorious Services to the Revolution This Text is the consolidation of the Government’s Decree No. 131/2021/ND-CP of December 30, 2021, detailing, and providing measures to implement, the Ordinance on Preferential Treatment toward People with Meritorious Services to the Revolution, which is amended and supplemented under Decree No. 104/2022/ND-CP of December 21, 2022, and Decree No. 75/2023/ND-CP of October 19, 2023.- Công Báo Nos 1231 - 1232 (08/11/2024) THE GOVERNMENT Decree No. 138/2024/ND-CP of October 24, 2024, providing the estimation, management and use of the state budget’s recurrent expenditures for purchasing assets and equipment; renovating, upgrading, expanding or building construction items in existing projects This Decree takes effect on the date of its signing.- THE PRESIDENT Decision No. 1104/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the restoration of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- CONSOLIDATED TEXT - THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT Consolidated Text No. 29/VBHN-BNNPTNT of October 18, 2024, of the Decree providing the Vietnam Timber Legality Assurance System This Text is the consolidation of the Government’s Decree No. 102/2020/ND-CP of September 1, 2020, providing the Vietnam Timber Legality Assurance System, which is amended and supplemented under Decree No. 120/2024/ND-CP of September 30, 2024.- CONSOLIDATED TEXT - THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS Consolidated Text No. 07/VBHN-BTTTT of October 21, 2024, of the Circular detailing and guiding a number of articles and clauses of the Government’s Decree No. 60/2014/ND-CP of June 19, 2014, on printing activities This Text is the consolidation of the Minister of Information and Communications’ Circular No. 03/2015/TT-BTTTT of March 6, 2015, detailing and guiding a number of articles and clauses of the Government’s Decree No. 60/2014/ND-CP of June 19, 2014, on printing activities, which is amended and supplemented or annulled under Circular No. 18/2023/TT-BTTTT of November 30, 2023, and Circular No. 11/2024/TT-BTTTT of September 23, 2024.- Công Báo Nos. 1233-1234 (08/11/2024) THE GOVERNMENT Decree No. 139/2024/ND-CP of October 24, 2024, providing the modes of interception, escort and forced landing applicable to aircrafts violating Vietnam’s airspace at airports or airfields This Decree takes effect on December 9, 2024.- Decree No. 140/2024/ND-CP of October 25, 2024, on clearance of planted forests This Decree takes effect on October 25, 2024.- CONSOLIDATED TEXTS - THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS Consolidated Text No. 08/VBHN-BTTTT of October 21, 2024, of the Circular on the management and use of international-standard book ID numbers This Text is the consolidation of the Minister of Information and Communications’ Circular No. 05/2016/TT-BTTTT of March 1, 2016, on the management and use of international-standard book ID numbers, which was amended and supplemented under Circular No. 11/2024/TT-BTTTT of September 23, 2024.- Consolidated Text No. 09/VBHN-BTTTT of October 21, 2024, of the Circular promulgating the List of imports and exports in the field of publication printing and distribution This Text is the consolidation of the Minister of Information and Communications’ Circular No. 22/2018/TT-BTTTT of December 28, 2018, promulgating the List of imports and exports in the field of publication printing and distribution, which was amended and supplemented under Circular No. 18/2023/TT-BTTTT of November 30, 2023, and Circular No. 11/2024/TT-BTTTT of September 23, 2024.- Consolidated Text No. 10/VBHN-BTTTT of October 21, 2024, of the Circular promulgating the List of software and hardware products and electronic appliances This Text is the consolidation of the Minister of Information and Communications’ Circular No. 09/2013/TT-BTTTT of April 8, 2013, promulgating the List of software and hardware products and electronic appliances, which was amended and supplemented under Circular No. 20/2021/TT-BTTTT of December 3, 2021, and Circular No. 11/2024/TT-BTTTT of September 23, 2024.- Công Báo Nos. 1235-1236 (09/11/2024) THE PRESIDENT Decision No. 1092/QD-CTN of October 23, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- THE PRIME MINISTER Directive No. 40/CT-TTg of October 24, 2024, on enhancing the management of public assets in associations Ministries, central agencies and provincial-level People’s Committees shall coordinate with National Assembly’s agencies, National Assembly deputies’ delegations and provincial-level People’s Councils, the Vietnam’s Fatherland Front, socio-political organizations and mass organizations in supervising the observation of the law on management, use and exploitation of public assets assigned to associations for management and use.- Công Báo Nos. 1237-1238 (09/11/2024) THE GOVERNMENT Decree No. 135/2024/ND-CP of October 22, 2024, providing mechanisms and policies to promote the development of self-generation and self-consumption rooftop solar power system This Decree takes effect on October 22, 2024.- THE PRIME MINISTER Decision No. 17/2024/QD-TTg of October 25, 2024, amending and supplementing a number of articles of the Prime Minister’s Decision No. 26/2021/QD-TTg of August 12, 2021, on the list of sectors and fields in which public non-business units are transformed into joint-stock companies This Decision takes effect on December 10, 2024.- THE MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY Circular No. 07/2024/TT-BKHCN of October 8, 2024, amending and supplementing a number of articles of legal documents under the Minister of Science and Technology’s competence relating to the Commission for Standards, Metrology and Quality of Vietnam This Circular takes effect on November 22, 2024.- THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE Circular No. 87/2024/TT-BQP of October 26, 2024, providing the List of cryptographic technical standards applicable to hardware security modules in electronic identification and authentication This Circular takes effect on November 11, 2024.- THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE Resolution No. 1236/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on assignment of the full-time deputy head to take charge of the 15th National Assembly deputies’ delegation of Dien Bien province This Resolution takes effect on the date of its signing.- THE PRIME MINISTER Decision No. 1271/QD-TTg of October 25, 2024, approving the Scheme on restructuring of the Vietnam Electricity (EVN) through 2025 This Decision takes effect on the date of its signing.- THE MINISTRY OF FINANCE Decision No. 2521/QD-BTC of October 24, 2024, promulgating the Plan on performance of the Ministry of Finance’s tasks in the Prime Minister’s Decision No. 865/QD-TTg of August 17, 2024, approving a pilot scheme to set up smart border checkpoints on freight transport routes between Border Markers No. 1119-1120 and No. 1088/2-1089 on the Huu Nghi (Vietnam) - Youyi Guan (China) international border gates This Decision takes effect on the date of its signing.- Công Báo Nos. 1239-1240 (10/11/2024) THE GOVERNMENT Decree No. 141/2024/ND-CP of October 28, 2024, providing in detail a number of articles of the Law on Prevention and Control of Human Immunodeficiency Virus and Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV/AIDS) This Decree takes effect on December 15, 2024. Decree No. 108/2007/ND-CP of June 26, 2007, Decree No. 75/2016/ND-CP of July 1, 2016, and Decree No. 90/2016/ND-CP of July 1, 2016, cease to be effective from the effective date of this Decree.- THE MINISTRY OF LABOR, INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS Circular No. 10/2024/TT-BLDTBXH of October 25, 2024, amending and supplementing a number of articles of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs’ Circular No. 07/2023/TT-BLDTBXH of August 28, 2023, providing codes and criteria for professional titles; salary ranking, promotion of professional titles for public employees specialized in vocational education This Circular takes effect on December 10, 2024, and annuls Articles 17, 18 and 19, and Clause 1, Article 20, of Circular No. 07/2023/TT-BLDTBXH of August 28, 2023.- THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS Notice No. 5925/BNG-LPQT of October 28, 2024, on the effect of a treaty The Convention between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Republic of France on the development of France-Vietnam center on training of managers for the 2024-2029 period, which was concluded on October 24, 2024, took effect on the same day.- Công Báo Nos. 1241-1242 (11/11/2024) THE GOVERNMENT Decree No. 142/2024/ND-CP of October 30, 2024, on the management of material evidence storehouses, archival documents and objects This Decree takes effect on January 1, 2025, and replaces Decree No. 18/2002/ND-CP of February 18, 2002, and Decree No. 70/2013/ND-CP of July 2, 2013.- THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS Circular No. 13/2024/TT-BTTTT of October 25, 2024, promulgating the national technical regulation on electromagnetic compatibility for private land mobile radio and terrestrial trunked radio This Circular takes effect on January 1, 2025. Circular No. 39/2015/TT-BTTTT of December 25, 2015 ceases to be effective according to the roadmap specified in Article 3 of this Circular.- THE STATE BANK OF VIETNAM Circular No. 49/2024/TT-NHNN of October 25, 2024, amending and supplementing a number of articles of the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 11/2022/TT-NHNN of September 30, 2022, on bank guarantee This Circular takes effect on December 10, 2024.- THE PRESIDENT Decision No. 1138/QD-CTN of October 30, 2024, permitting the restoration of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- THE PRIME MINISTER Decision No. 1272/QD-TTg of October 25, 2024, amending the Prime Minister’s Decision No. 269/QD-TTg of April 2, 2024, on establishment of the Steering Committee for review of 20 years’ implementation of the Government’s apparatus organization models This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1279/QD-TTg of October 28, 2024, approving the modified Master Plan of Bac Giang province for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050 This Decision takes effect on the date of its signing.- CONSOLIDATED TEXT - THE STATE AUDIT OFFICE OF VIETNAM Consolidated Text No. 02/VBHN-KTNN of October 28, 2024, of the Decision promulgating the procedures for formulation, appraisal, approval and promulgation of the overall audit plan of audits This Text is the consolidation of the Auditor General of the State Audit Office of Vietnam’s Decision No. 03/2021/QD-KTNN of November 17, 2021, promulgating the procedures for formulation, appraisal, approval and promulgation of the overall audit plan of audits, which was amended and supplemented under Decision No. 07/2024/QD-KTNN of October 16, 2024.- Công Báo Nos. 1243-1244 (12/22/2024) THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT Circular No. 12/2024/TT-BNNPTNT of October 24, 2024, amending and supplementing a number of articles of the Minister of Agriculture and Rural Development’s Circular No. 04/2016/TT-BNNPTNT of May 10, 2016, on prevention and control of aquatic animal diseases This Circular takes effect on December 12, 2024.- CONSOLIDATED TEXTS - THE STATE AUDIT OFFICE OF VIETNAM Consolidated Text No. 01/VBHN-KTNN of October 28, 2024, of the Decision promulgating the Regulation on formulation, appraisal and promulgation of annual audit plans and medium-term audit plans of the State Audit Office of Vietnam This Text is the consolidation of the Auditor-General of the State Audit Office of Vietnam’s Decision No. 02/2023/QD-KTNN of February 9, 2023, promulgating the Regulation on formulation, appraisal and promulgation of annual audit plans and medium-term audit plans of the State Audit Office of Vietnam, which was amended and supplemented under Decision No. 07/2024/QD-KTNN of October 16, 2024.- Consolidated Text No. 03/VBHN-KTNN of October 28, 2024, of the Decision promulgating the Regulation on formulation, appraisal, approval and issuance of audit reports of the State Audit Office of Vietnam This Text is the consolidation of the Auditor-General of the State Audit Office of Vietnam’s Decision No. 01/2022/QD-KTNN of March 18, 2022, promulgating the Regulation on formulation, appraisal, approval and issuance of audit reports of the State Audit Office of Vietnam, which was amended and supplemented under Decision No. 07/2024/QD-KTNN of October 16, 2024.- Consolidated Text No. 04/VBHN-KTNN of October 28, 2024, of the Decision promulgating the Regulation on supervision and inspection of the implementation of audit conclusions and proposals of the State Audit Office of Vietnam This Text is the consolidation of the Auditor-General of the State Audit Office of Vietnam’s Decision No. 02/2022/QD-KTNN of November 3, 2022, promulgating the Regulation on supervision and inspection of the implementation of audit conclusions and proposals of the State Audit Office of Vietnam, which was amended and supplemented under Decision No. 07/2024/QD-KTNN of October 16, 2024.- Công Báo Nos. 1245-1246 (12/11/2024) THE PRESIDENT Decision No. 1139/QD-CTN of October 30, 2024, permitting the restoration of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1140/QD-CTN of October 30, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1141/QD-CTN of October 30, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1142/QD-CTN of October 30, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1143/QD-CTN of October 30, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- CONSOLIDATED TEXT - THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS Consolidated Text No. 11/VBHN-BTTTT of October 25, 2024, of the Decree on the management of investment in information technology application funded by the state budget This Text is the consolidation of the Government’s Decree No. 73/2019/ND-CP of September 5, 2019, on the management of investment in information technology application funded by the state budget, which was amended and supplemented under Decree No. 82/2024/ND-CP of July 10, 2024.- Công Báo Nos 1247-1248 (14/11/2024) THE MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING Circular No. 13/2024/TT-BGDDT of October 30, 2024, providing the criteria and conditions for consideration of rank promotion for public early childhood education and general education teachers and university preparatory teachers This Circular takes effect on December 15, 2024, and replaces Circular No. 34/2021/TT-BGDDT of November 30, 2021.- THE MINISTRY OF PLANNING AND INVESTMENT Circular No. 19/2024/TT-BKHDT of October 16, 2024, on the formulation, appraisal, assignment, adjustment, monitoring and evaluation of public investment plans, programs, tasks and projects on the national information system and database on public investment This Circular takes effect in the formulation, appraisal, assignment, adjustment, monitoring and evaluation of public investment plans, programs, tasks and projects on the national information system and database on public investment from the 2025 public investment plan, for central budget funds, and from the 2026-2030 medium-term public investment plan, for public investment funds, in accordance with the Law on Public Investment. Circular No. 03/2017/TT-BKHDT of April 25, 2017, ceases to be effective on the effective date of this Circular.- THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE Resolution No. 1232/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of district- and commune-level administrative units of Hai Phong city for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on January 1, 2025.- Resolution No. 1237/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of commune-level administrative units of Ben Tre province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1260/NQ-UBTVQH15 of October 25, 2024, on appointment of one more Deputy Minister of the Ministry of Agriculture and Rural Development This Resolution takes effect on October 25, 2024.- Resolution No. 1266/NQ-UBTVQH15 of October 30, 2024, on transfer of President Luong Cuong to work in another National Assembly deputies’ delegation This Resolution takes effect on the date of its signing.- Resolution No. 1268/NQ-UBTVQH15 of October 30, 2024, on transfer of Party General Secretary To Lam to work in another National Assembly deputies’ delegation This Resolution takes effect on the date of its signing.- THE PRIME MINISTER Decision No. 1316/QD-TTg of November 1, 2024, on recognition of communes and regions being resistance bases in the resistance wars against the French colonialists and the U.S. imperialists in Ben Tre province This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1318/QD-TTg of November 1, 2024, on recognition of communes being resistance bases in the resistance wars against the French colonialists and the U.S. imperialists in Quang Tri province This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1320/QD-TTg of November 1, 2024, promulgating the Plan on implementation of the Master Plan of Quang Ngai province for the 2021-2030 period, with a vision toward 2050 This Decision takes effect on the date of its signing.- Công Báo Nos 1249-1250 (15/11/2024) THE GOVERNMENT Decree No. 143/2024/ND-CP of November 1, 2024, on voluntary occupational accident insurance for laborers working without labor contracts This Decree takes effect on January 1, 2025.- THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE Resolution No. 1238/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of district- and commune-level administrative units of Thanh Hoa province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on January 1, 2025.- Resolution No. 1239/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of commune-level administrative units of Yen Bai province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1240/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of commune-level administrative units of Thai Nguyen province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1241/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of district- and commune-level administrative units of Quang Nam province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on January 1, 2025.- Resolution No. 1242/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of commune-level administrative units of Quang Binh province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1243/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of district- and commune-level administrative units of Nghe An province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1244/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of commune-level administrative units of Long An province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1245/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of district- and commune-level administrative units of Lam Dong province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1246/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of commune-level administrative units of Lang Son province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1247/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of commune-level administrative units of Kien Giang province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1264/NQ-UBTVQH15 of October 30, 2024, approving the resignation from the position of head of the 15th National Assembly deputies’ delegation of Khanh Hoa province This Resolution takes effect on the date of its signing.- Resolution No. 1265/NQ-UBTVQH15 of October 30, 2024, on appointment of the deputy head of the National Assembly full-time deputies’ delegation to take charge of the 15th National Assembly deputies’ delegation of Khanh Hoa province This Resolution takes effect on the date of its signing.- THE PRIME MINISTER Official Telegraph No. 111/CD-TTg of November 4, 2024, on the performance of urgent and key tasks and solutions to fight against illegal, unreported and unregulated fishing (IUU), and the preparation for reception of and working with the European Commission’s fifth inspection team Chairpersons of 28 coastal provinces and centrally run cities shall directly administer and direct urgent and key tasks and solutions to fight against illegal, unreported and unregulated fishing (IUU), and be held responsible before the Prime Minister for the implementation results of their localities.- Công Báo Nos 1251-1252 (18/11/2024) THE PRIME MINISTER Decision No. 18/2024/QD-TTg of November 6, 2024, defining the functions, tasks, power and organizational structure of the Banking Supervision Agency under the State Bank of Vietnam This Decision takes effect on January 5, 2025, and replaces Decision No. 20/2019/QD-TTg of June 12, 2019.- THE MINISTRY OF FINANCE Circular No. 74/2024/TT-BTC of October 31, 2024, on the management and depreciation of road transport infrastructure assets and providing guidance on the declaration and report of road transport infrastructure assets This Circular takes effect on February 15, 2024, and applies from the 2024 fiscal year. This Circular replaces Circular No. 35/2022/TT-BTC of June 16, 2022.- THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE Resolution No. 1248/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of the commune-level administrative units of Hung Yen province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1250/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of the commune-level administrative units of Hai Duong province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1251/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of the district- and commune-level administrative units of Da Nang city for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on January 1, 2025.- Resolution No. 1252/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of the commune-level administrative units of Ca Mau province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1253/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of the commune-level administrative units of Binh Thuan province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1254/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of the commune-level administrative units of Bac Lieu province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1255/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of the commune-level administrative units of Bac Ninh province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- Resolution No. 1256/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of the district- and commune-level administrative units of Ba Ria-Vung Tau province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on January 1, 2025.- Công Báo Nos 1253-1254 (19/11/2024) THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE Circular No. 21/2024/TT-BCT of October 10, 2024, on operation of the competitive wholesale electricity market This Circular takes effect on November 25, 2024. This Circular replaces Circular No. 45/2018/TT-BCT of November 15, 2018, and annuls Article 1, and Clause 3, Article 10 of Circular No. 12/2024/TT-BCT of August 1, 2024.- Công Báo Nos 1259-1260 (19/11/2024) THE PRESIDENT Decision No. 1169/QD-CTN of November 6, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1170/QD-CTN of November 6, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1171/QD-CTN of November 6, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1172/QD-CTN of November 6, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1173/QD-CTN of November 6, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- Decision No. 1174/QD-CTN of November 6, 2024, permitting the renunciation of Vietnamese citizenship This Decision takes effect on the date of its signing.- THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE Resolution No. 1257/NQ-UBTVQH15 of October 24, 2024, on the arrangement of the commune-level administrative units of Binh Dinh province for the 2023-2025 period This Resolution takes effect on December 1, 2024.- THE PRIME MINISTER Directive No. 41/CT-TTg of November 6, 2024, requesting resolute and synchronous implementation of solutions to prevent and control African swine fever Ministers, heads of ministerial-level agencies and government-attached agencies, chairpersons of provincial-level People’s Committees and related agencies and organizations shall seriously and effectively implement this Directive.- | ||
Nos 121-122/2024
(Công Báo nos 1197-1260/2024)
