| Full text | ||
|---|---|---|
| Date of issued | Cong Bao issue (date of publication) | |
| November 10, 2019 | Decree No. 293/2025/ND-CP on minimum wage levels applicable to employees working under labor contracts | 1591-1592 (19/11/2025) |
| November 6, 2025 | Decree No. 292/2025/ND-CP detailing and guiding the implementation of the National Assembly’s Resolution No. 216/2025/QH15 of June 26, 2025, on prolongation of agricultural land use tax exemption period | 1595-1596 (20/11/2025) |
| November 6, 2025 | Decree No. 289/2025/ND-CP guiding the implementation of the National Assembly’s Resolution No. 197/2025/QH15 of May 17, 2025, on a number of special mechanisms and policies to create breakthroughs in lawmaking and law enforcement | 1601-1602 (22/11/2025) |
| October 27, 2025 | Circular No. 98/2025/TT-BTC providing the form of bidding documents for selecting investors to implement investment projects in the form of public-private partnership and business investment projects; provision and posting of information on investment in the form of public-private partnership and bidding for selecting investors on the Vietnam National Electronic Procurement System | 1603-1604 (25/11/2025) |
| October 31, 2025 | Circular No. 39/2025/TT-NHNN providing the opening and use of overseas foreign-currency accounts of institutional residents | 1615-1616 (25/11/2025) |
| October 31, 2025 | Circular No. 40/2025/TT-NHNN guiding foreign exchange management for offshore investment in oil and gas activities | 1615-1616 (25/11/2025) |
| November 13, 2025 | Circular No. 29/2025/TT-BKHCN providing the Lists of potentially unsafe information technology and telecommunications products and goods under the Ministry of Science and Technology’s management | 1617-1618 (26/11/2025) |
| November 15, 2025 | Resolution No. 66.7/2025/NQ-CP on the data-based reduction and simplification of administrative procedures | 1627-1628 (28/11/2025) |
| November 14, 2025 | Circular No. 31/2025/TT-BHKCN promulgating the List of key digital technology products and services | 1633-1634 (30/11/2025) |
| October 31, 2025 | Circular No. 26/2025/TT-BHKCN prescribing the import of goods on the List of used information technology products prohibited from import, and the processing of goods on the List of used information technology products prohibited from import for foreign traders for consumption abroad | 1633-1634 (30/11/2025) |
| November 19, 2025 | Decree No. 303/2025/ND-CP defining the functions, tasks, powers and organizational structures of ministries and ministerial-level agencies | 1635-1636 (30/11/2025) |
| November 19, 2025 | Decision No. 2530/QD-TTg approving the National Action Plan on pollution remediation and air quality management for the 2026-2030 period, with a vision toward 2045 | 1635-1636 (30/11/2025) |
Summary | ||
| Công Báo Nos. 1591-1594 (19/11/2025) THE GOVERNMENT Decree No. 291/2025/ND-CP of November 6, 2025, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 103/2024/ND-CP of July 30, 2024, providing land use levy and land rental, and the Government’s Decree No. 104/2024/ND-CP of July 31, 2024, on the Land Development Fund This Decree takes effect on November 6, 2025. To annul Article 13 of the Government’s Decree No. 125/2025/ND-CP of June 11, 2025.- THE PRIME MINISTER Decision No. 2439/QD-TTg of November 4, 2025, promulgating the National Data Architecture Framework, the National Data Governance and Management Framework and the Share-used Data Dictionary (Version 1.0) This Decision takes effect on the date of its signing.- Công Báo Nos. 1595-1596 (20/11/2025) THE GOVERNMENT Decree No. 290/2025/ND-CP of November 6, 2025, on sanctioning of administrative violations in the field of water resources This Decree takes effect on December 25, 2025.- THE MINISTRY OF PUBLIC SECURITY Circular No. 103/2025/TT-BCA of November 4, 2025, promulgating the National Technical Regulation on Equipping and Arrangement of Fire Prevention and Firefighting and Rescue and Salvage Vehicles for Buildings and Constructions This Circular takes effect on December 30, 2025.- Công Báo Nos. 1597-1598 (20/11/2025) THE MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY Circular No. 25/2025/TT-BKHCN of October 31, 2025, detailing a number of articles of the Law on Emulation and Commendation, and the Government’s Decree No. 152/2025/ND-CP of June 14, 2025, concerning the science and technology sector This Circular takes effect on the effective date of its signing. Circular No. 22/2023/TT-BKHCN of November 29, 2023, and Circular No. 17/2024/TT-BTTTT of December 30, 2024, cease to be effective on the effective date of this Circular.- Công Báo Nos. 1599-1600 (21/11/2025) THE NATIONAL ASSEMBLY Resolution No. 241/2025/QH15 of November 10, 2025, on election of the Vice Chairman of the 15th National Assembly This Resolution takes effect on the date the National Assembly votes for approval.- Resolution No. 242/2025/QH15 of November 10, 2025, on election of the Chief Justice of the Supreme People’s Court of the Socialist Republic of Vietnam for the 2021-2026 tenure This Resolution takes effect on the date the National Assembly votes for approval.- Resolution No. 243/2025/QH15 of November 10, 2025, approving the proposal of the Chairperson of the National Election Council ragarding the number of Vice Chairpersons and Members of the National Election Council This Resolution takes effect on the date the National Assembly votes for approval.- THE SUPREME PEOPLE’S COURT Circular No. 11/2025/TT-TANDTC of September 29, 2025, providing examination and inspection activities in people’s courts This Circular takes effect on November 15, 2025.- THE PRIME MINISTER Official Dispatch No. 213/CD-TTg of November 11, 2025, accelerating the progress of arranging, allocating and handling state-owned buildings and land areas after restructuring of organizational apparatuses and administrative units at all levels The Prime Minister requests chairpersons of provincial-level People’s Committees, ministers and heads of relevant central agencies to focus on resolutely performing tasks and implementing solutions to accelerate the progress of handling state-owned buildings and land areas after restructuring of organizational apparatuses and administrative units at all levels.- Công Báo Nos. 1601-1602 (22/11/2025) THE PRIME MINISTER Decision No. 41/2025/QD-TTg of November 10, 2025, providing the principles, criteria and norms for the allocation of central budget funds, and the counterpart funding ratios of local budgets for the implementation of the National Target Program on Cultural Development for the 2025-2035 period This Decision takes effect on November 10, 2025.- THE MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING Circular No. 23/2025/TT-BGDDT of October 24, 2025, amending and supplementing a number of articles of the Regulation on the National Exams for Gifted Students promulgated together with the Minister of Education and Training’s Circular No. 17/2023/TT-BGDDT of October 10, 2023 This Circular takes effect on December 9, 2025.- THE NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE Resolution No. 1891/NQ-UBTVQH15 of November 10, 2025, on the anticipated number, structure and composition of the 16th National Assembly deputies This Resolution takes effect on the date of its signing.- Công Báo Nos. 1615-1616 (25/11/2025) THE STATE BANK OF VIETNAM Circular No. 42/2025/TT-NHNN of November 11, 2025, on independent audit for credit institutions being cooperatives This Circular takes effect on January 1, 2026. Circular No. 39/2011/TT-NHNN of December 15, 2011, and Circular No. 24/2021/TT-NHNN of December 31, 2021, cease to be effective on the effective date of this Circular.- THE MINISTRY OF FINANCE Decision No. 3798/QD-BTC of November 11, 2025, announcing the further effect of the Ministry of Finance’s Circular No. 32/2021/TT-BTC of May 17, 2021, providing guidance on initial public offering of shares and the management and use of proceeds from the equitization of state enterprises and the transformation of single-member limited liability companies with 100% state enterprise-invested charter capital into joint stock companies; and the Ministry of Finance’s Circular No. 46/2021/TT-BTC of June 23, 2021, providing guidance on a number of contents relating to handling of financial matters and determination of enterprise values upon the transformation of state enterprises and single-member limited liability companies with 100% state enterprise-invested charter capital into joint stock companies Agencies, organizations and individuals relating to the implementation of this Circular shall implement this Decision.- Công Báo Nos. 1617-1618 (26/11/2025) THE PRIME MINISTER Decision No. 42/2025/QD-TTg of November 12, 2025, promulgating a set of national criteria for comprehensive cultural development at all levels for the 2025-2030 period This Decision takes effect on the date of its signing.- THE MINISTRY OF PUBLIC SECURITY Circular No. 100/2025/TT-BCA of October 30, 2025, amending and supplementing a number of articles of the Minister of Public Security’s Circular No. 03/2023/TT-BCA of January 19, 2023, on chief accountants and persons in charge of accounting in the People’s Public Security forces This Circular takes effect on the date of its signing.- Công Báo Nos. 1619-1620 (27/11/2025) THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND ENVIRONMENT Circular No. 64/2025/TT-BNNMT of November 10, 2025, providing technical regulations on the structure and national data standards of water resources This Circular takes effect on December 26, 2025. Circular No. 17/2021/TT-BTNMT of October 14, 2021, ceases to be effective on the effective date of this Circular.- Công Báo Nos. 1620-1622 (27/11/2025) CONSOLIDATED TEXT - THE STATE BANK OF VIETNAM Consolidated Text No. 25/VBHN-NHNN of November 13, 2025, of the Circular on the classification, packing, delivery and receipt of precious metals and gems This Text is the consolidation of the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 17/2014/TT-NHNN of August 1, 2014, on the classification, packing, delivery and receipt of precious metals and gems, which is amended and supplemented by Circular No. 33/2025/TT-NHNN of September 30, 2025.- Công Báo Nos. 1623-1624 (27/11/2025) THE MINISTRY OF PUBLIC SECURITY Circular No. 101/2025/TT-BCA of November 3, 2025, on the recruitment of, and the implementation of regimes and policies for, citizens to perform the obligation to join the People’s Public Security forces This Circular takes effect on the date of its signing, and replaces the Minister of Public Security’s Circular No. 63/2023/TT-BCA of November 15, 2023.- THE PRIME MINISTER Decision No. 2481/QD-TTg of November 13, 2025, promulgating the Plan to implement the shared-use system on management of documents and dossiers containing state secrets in the state administrative system This Decision takes effect on the date of its signing.- CONSOLIDATED TEXT - THE STATE BANK OF VIETNAM Consolidated Text No. 26/VBHN-NHNN of November 13, 2025, of the Circular on the provision of cashless payment services This Text is the consolidation of the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 15/2024/TT-NHNN of June 28, 2024, on the provision of cashless payment services, which is amended and supplemented by Circular No. 30/2025/TT-NHNN of September 30, 2025.- Công Báo Nos. 1625-1626 (28/11/2025) THE GOVERNMENT Decree No. 295/2025/ND-CP of November 15, 2025, detailing the implementation of the Law on Telecommunications concerning public-utility telecommunications activities, and financial mechanisms for carrying out public-utility telecommunications activities This Decree takes effect on January 1, 2026.- THE STATE BANK OF VIETNAM Circular No. 43/2025/TT-NHNN of November 14, 2025, amending and supplementing a number of articles of Circular No. 08/2022/TT-NHNN, on the order and procedures for banking supervision This Circular takes effect on January 1, 2026.- Công Báo Nos. 1629-1630 (28/11/2025) THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE Circular No. 50/2025/TT-BCT of November 7, 2025, on the roadmap for applying the blending ratios of biofuel with traditional fuels in Vietnam This Circular takes effect on January 1, 2026.- Công Báo Nos. 1631-1632 (29/11/2025) THE MINISTRY OF JUSTICE Circular No. 21/2025/TT-BTP of November 11, 2025, amending and supplementing a number of articles of the Minister of Justice’s Circular No. 02/2017/TT-BTP of March 23, 2017, providing guidance on a number of contents on management of civil servants, public employees and workers in the system of civil judgment enforcement organizations, which is amended and supplemented by Circular No. 18/2018/TT-BTP; and has a number of articles annulled under Circular No. 06/2021/TT-BTP and Circular No. 12/2024/TT-BTP This Circular take effect on November 11, 2025.- Circular No. 22/2025/TT-BTP of November 14, 2025, on uniforms, badges, rank insignia, and enforcer and verification officer cards in the system of civil judgment enforcement organizations This Circular takes effect on December 29, 2025. To annul Chapter V of Circular No. 02/2017/TT-BTP of March 23, 2017.- THE GOVERNMENT Resolution No. 366/NQ-CP of November 12, 2025, on the Government’s October 2025 regular meeting The Office of the Government shall supervise, urge, summarize and report the implementation of this Resolution to the Government and the Prime Minister.- Công Báo Nos. 1633-1634 (30/11/2025) THE GOVERNMENT Decree No. 294/2025/ND-CP of November 15, 2025, providing the National Council for Juvenile Justice This Decree takes effect on January 1, 2026.- Decree No. 297/2025/ND-CP of November 17, 2025, on the implementation of electronic inter-agency for a group of administrative procedures: registration of household business establishment, issuance of certificates of eligibility regarding security and order, and issuance of licenses of eligibility for provision of karaoke bar service This Decree takes effect on November 17, 2025.- Decree No. 301/2025/ND-CP of November 17, 2025, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 38/2024/ND-CP of April 5, 2024, on sanctioning of fisheries-related administrative violations This Decree takes effect on November 17, 2025.- THE MINISTRY OF FINANCE Circular No. 109/2025/TT-BTC of November 18, 2025, providing the rates and regimes for collection and remittance of fees for grant of real estate brokerage practice certificates This Circular takes effect on November 20, 2025.- THE STATE BANK OF VIETNAM Circular No. 38/2025/TT-NHNN of October 31, 2025, promulgating the State Bank of Vietnam’s Regulation on internal control and internal auditing This Circular takes effect on December 15, 2025, and replaces Circular No. 06/2020/TT-NHNN of June 30, 2020.- Circular No. 44/2025/TT-NHNN of November 18, 2025, amending and supplementing a number of articles of Circular No. 07/2024/TT-NHNN on payment agent activities This Circular takes effect on January 3, 2026.- Công Báo Nos. 1635-1636 (30/11/2025) THE GOVERNMENT Decree No. 300/2025/ND-CP of November 17, 2025, providing the framework for the number of vice chairpersons, the number and structure of members of People’s Committees; the order and procedures for requesting approval of the People’s Council’s results of election, relief from duty, or removal from office of chairpersons and vice chairpersons of People’s Committees; the order and procedures for the transfer or dismissal of chairpersons and vice chairpersons of People’s Committees, and appointment of acting Chairpersons of People’s Committees This Decree takes effect on the date of its signing. Decree No. 08/2016/ND-CP of January 25, 2016; Decree No. 69/2020/ND-CP of June 24, 2020; and Decree No. 115/2021/ND-CP of December 16, 2021, cease to be effective on the effective date of this Decree.- THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE Circular No. 52/2025/TT-BCT of November 14, 2025, providing the list of means and equipment subject to energy labeling under the management of the Ministry of Industry and Trade, and the implementation roadmap thereof This Circular takes effect on January 1, 2026.- THE MINISTRY OF FINANCE Decision No. 3891/QD-BTC of November 19, 2025, supplementing the List of border gates applying customs declarations for persons on exit and entry This Decision takes effect on the date of its signing.- | ||
Nos 127-132/2025
(Công Báo nos 1591-1636/2025)