mask
Official Gazette issues Nos 10-12 June 2016, released on September 12, 2016
Official Gazette issues Nos 10-12 June 2016, released on September 12, 2016

Published on September 12, 2016, Official Gazette issues Nos. 10-12 of June have the following legal documents translated into English:

- Joint Circular No. 03/2016/TTLT-BCA-BQP of June 24, 2016, guiding the entry, exit and residence of foreigners and inspection, control and supervision of foreign goods-carrying vehicles and craft entering and leaving border-gate economic zones and seaports of economic zones;

- Decree No. 67/2016/ND-CP of July 1, 2016, on conditions for food production and trading under the specialized management of the Ministry of Health;

- Circular No. 21/2016/TT-BNNPTNT of June 28, 2016, providing the harvest, extraction and salvage of forest products;

- Decree No. 68/2016/ND-CP of July 1, 2016, prescribing conditions on trading of duty-free goods, operation of warehouses, storing yards, and places for customs clearance, goods gathering and customs inspection and supervision;

- Decree No. 72/2016/ND-CP of July 1, 2016, on photographic activities; and,

- Circular No. 09/2016/TT-BKHDT of June 30, 2016, guiding the monitoring, examination and evaluation of foreign investment activities in Vietnam.-

back to top