mask
English translations of Legal documents published
Official Gazette issues Nos 13-24/2022, released on May 30, 2022
Official Gazette issues Nos 13-24/2022, released on May 30, 2022

Released on May 30, 2022, Official Gazette issues Nos. 13-24/2022, introduce six legal documents translated into English. They are:
- Decree No. 08/2022/ND-CP of January 10, 2022, detailing a number of articles of the Law on Environmental Protection;
- Circular No. 01/2022/TT-BCT of January 18, 2022, amending and supplementing a number of articles of the Ministry of Industry and Trade’s Circular No. 47/2014/TT-BCT of December 5, 2014, on the management of e-commerce websites, and the Ministry of Industry and Trade’s Circular No. 59/2015/TT-BCT of December 31, 2015, providing the management of e-commerce activities via mobile applications;
- Resolution No. 43/2022/QH15 of January 11, 2022, on fiscal and monetary policies in support of the socio-economic recovery and development program;
- Resolution No. 45/2022/QH15 of January 11, 2022, on pilot implementation of a number of special mechanisms and policies for development of Can Tho city;
- Decision No. 01/2022/QD-TTg of January 18, 2022, promulgating the lists of sectors and establishments emitting greenhouse gases subject to greenhouse gas inventory;
- Decree No. 13/2022/ND-CP of January 21, 2022, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 132/2008/ND-CP of December 31, 2008, and Decree No. 74/2018/ND-CP of May 15, 2018, detailing a number of articles of the Law on Product and Goods Quality, and Decree No. 86/2012/ND-CP of October 19, 2012, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Measurement.- (VLLF)

back to top