Vietnam Law & Legal Forum Magazine
News
New Official Gazette issue
VIETNAM'S SEA AND ISLANDS (test)
Legal Updates
Focus
Forum
Business
Courts
Legal tips for expats
In the Pipeline
Law Guide
Society & Law
History & Law
Profile
Traditions
Official Gazette
Other Publications
Library
Reference documents
Legal glossary
Back issue
About us
Contact
News
New Official Gazette issue
VIETNAM'S SEA AND ISLANDS (test)
Legal Updates
Focus
Forum
Business
Courts
Legal tips for expats
In the Pipeline
Law Guide
Society & Law
History & Law
Profile
Traditions
Official Gazette
Other Publications
Library
About us
Contact
Monday, May 29, 2023
Home
/
New Official Gazette issue
English translations of Legal documents published
Official Gazette issues Nos 4-7/2021, published on April 16, 2021
Updated: 09:41’ - 05/05/2021
Published on April 16, 2021, Official Gazette issues Nos. 04-07/2021, introduce three legal documents translated into English.
These
are:
- Decree No. 153/2020/ND-CP of December 31, 2020, on private placement of corporate bonds and trading of privately placed corporate bonds in the domestic market and offering of corporate bonds to the international market;
- Decree No. 158/2020/ND-CP of December 31, 2020, on derivatives and the derivatives market; and,
- Decree No. 154/2020/ND-CP of December 31, 2020, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 34/2016/ND-CP of May 14, 2016, detailing a number of articles of, and providing measures for implementing, the Law on Promulgation of Legal Documents.-
(VLLF)
Tags:
Official Gazette
,
Nos 140-144/2020
,
Nos 04-07/2021
Send Us Your Comments:
Content comment ...
See also:
Official Gazette issues Nos 13-16/2022, Issued on May 18, 2023
(23/05/2023)
Official Gazette issues Nos 09-12/2023, released on April 30, 2023
(05/05/2023)
Official Gazette issues Nos 05-08/2023, published on April 18, 2023
(04/05/2023)
Official Gazette issues Nos 01-04/2023, issued on April 06, 2023
(04/05/2023)
Official Gazette issues Nos 142-144/2022, available on March 30, 2023
(03/04/2023)
Official Gazette issues Nos 139-141/2022, released on March 22, 2023
(03/04/2023)
New Anti-Money Laundering Law available on Official Gazette
(20/03/2023)
Revised law to better promote the oil and gas industry
(20/03/2023)
Subscription to
Vietnam Law & Legal Forum Magazine
Most read
Official Gazette issues Nos 13-16/2022, Issued on May 18, 2023
15th National Assembly’s fifth session opens
15th National Assembly to debate two draft laws on May 24
NA approves appointment of environment minister, elects finance-budget committee chairman
Law, ordinance making plans for 2023, 2024 under consideration
Vietnam treasures comprehensive strategic partnership with Russia: PM
Vietnam pledges utmost contributions for Asian, global peace, development
Vietnam vows to support Myanmar in promoting peaceful, sustainable solutions
Legal tips for expats
What preferential treatment is overseas Vietnamese experts, intellectuals entitled to?
Investment incentives and eligible projects
Investment by overseas Vietnamese in the country
Video
Vietnam Law & Legal Forum
MESSAGE
Close