Vietnam Law & Legal Forum Magazine
News
New Official Gazette issue
VIETNAM'S SEA AND ISLANDS (test)
Legal Updates
Focus
Forum
Business
Courts
Legal tips for expats
In the Pipeline
Law Guide
Society & Law
History & Law
Profile
Traditions
Official Gazette
Other Publications
Library
Reference documents
Legal glossary
Back issue
About us
Contact
News
New Official Gazette issue
VIETNAM'S SEA AND ISLANDS (test)
Legal Updates
Focus
Forum
Business
Courts
Legal tips for expats
In the Pipeline
Law Guide
Society & Law
History & Law
Profile
Traditions
Official Gazette
Other Publications
Library
About us
Contact
Tuesday, June 6, 2023
Home
/
New Official Gazette issue
English translations of Legal documents published
Official Gazette issues Nos 42-48/2021, released on August 6, 2021
Updated: 18:18’ - 06/08/2021
Released on August 6, 2021, Official Gazette issues Nos. 42-48/2021, introduce four legal documents translated into English. These are:
- Decree No. 35/2021/ND-CP of March 29, 2021, detailing and guiding the implementation of the Law on Investment in the Form of Public-Private Partnership;
- Decree No. 43/2021/ND-CP of March 31, 2021, providing the national insurance database;
- Decree No. 44/2021/ND-CP of March 31, 2021, providing guidance on deductible expenses upon determination of income liable to enterprise income tax for contributions and donations given by enterprises and organizations for COVID-19 pandemic prevention and control activities;
- Decision No. 17/2021/QD-TTg of March 31, 2021, providing levels of vocational training support for workers covered by unemployment insurance.-
(VLLF)
Tags:
Official Gazette
Send Us Your Comments:
Content comment ...
See also:
New Law on Medical Examination and Treatment released
(31/05/2023)
Official Gazette issues Nos 17-21/2022, released on May 29, 2023
(29/05/2023)
Official Gazette issues Nos 13-16/2022, Issued on May 18, 2023
(23/05/2023)
Official Gazette issues Nos 09-12/2023, released on April 30, 2023
(05/05/2023)
Official Gazette issues Nos 05-08/2023, published on April 18, 2023
(04/05/2023)
Official Gazette issues Nos 01-04/2023, issued on April 06, 2023
(04/05/2023)
Official Gazette issues Nos 142-144/2022, available on March 30, 2023
(03/04/2023)
Official Gazette issues Nos 139-141/2022, released on March 22, 2023
(03/04/2023)
Subscription to
Vietnam Law & Legal Forum Magazine
Most read
National Assembly to discuss three bills on June 5
Vietnam needs solutions to mitigate plastic waste in agricultural production
NA deputies continue to discuss draft laws, resolutions on May 30
Vietnam has major opportunities to engage in global Halal industry: Deputy Minister
Tenth working day of 15th NA’s fifth session
Lawmakers to vote on resolution on law and ordinance making program
PM requests intensifying administrative reform, business climate improvement
Lawmakers look into socio-economic affairs
Legal tips for expats
What preferential treatment is overseas Vietnamese experts, intellectuals entitled to?
Investment incentives and eligible projects
Investment by overseas Vietnamese in the country
Video
A “painting” on rice fields in Tam Coc
Cao Bang - Hidden beauty of Vietnam
Vietnam Law & Legal Forum
MESSAGE
Close