mask
Official Gazette issues Nos 9-12 October 2017, coming out on January 17, 2018
Official Gazette issues Nos 9-12 October 2017, coming out on January 17, 2018

Available on January 17, 2018, Official Gazette issues Nos. 9-12 of October 2017 introduce 10 legal documents translated into English. They are:
- Circular No. 17/2017/TT-NHNN of November 20, 2017, amending and supplementing a number of articles of Circular No. 40/2011/TT-NHNN of December 15, 2011, providing the licensing, organization and operation of commercial banks, foreign bank branches, representative offices of foreign credit institutions and other foreign institutions engaged in banking activities in Vietnam;
- Decision No. 1861/QD-TTg of November 23, 2017, approving the target program on development of tourism infrastructure during 2016-2020;
- Decision No. 46/2017/QD-TTg of November 24, 2017, promulgating the Regulation on organization and operation of the network of notification and enquiry authorities and the Interdisciplinary Committee on Technical Barriers to Trade;
- Circular No. 20/2017/TT-BNNPTNT of November 10, 2017, guiding the implementation of the Government’s Decree No. 39/2017/ND-CP of April 4, 2017, on management of animal and aquatic feeds;
- Circular No. 115/2017/TT-BTC of October 25, 2017, guiding the surveillance of securities trading on the securities market;
- Decree No. 125/2017/ND-CP of November 16, 2017, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP of September 1, 2016, on the Export Tariff, the Preferential Import Tariff, and the list of commodity items and their specific duty rates, compound duty rates and out-of-quota import duty rates;
- Decree No. 127/2017/ND-CP of November 16, 2017, prescribing in detail the sealing and breaking of seals of exhibits;
- Circular No. 04/2017/TT-BKHDT of November 15, 2017, prescribing in detail the contractor selection via the National E-Public Procurement system;
- Resolution No. 124/NQ-CP of November 29, 2017, supplementing the list of countries whose citizens are eligible for pilot grant of e-visas; and,
- Decree No. 141/2017/ND-CP of December 7, 2017, prescribing region-based minimum wage levels applicable to employees working under employment contracts.- (VLLF)

back to top