Vietnam Law & Legal Forum Magazine is your gateway to the law of Vietnam

Official Gazette

Friday, October 7, 2022
English translations of Legal documents published

Official Gazette issues Nos 97-100/2019, available on January 10, 2019

Updated: 10:20’ - 10/01/2020

Available on January 10, 2019, Official Gazette issues Nos. 97-100/2019, introduce thirteen legal documents translated into English. These are:

- Circular No. 25/2019/TT-BYT of August 30, 2019, on tracing origin of food products managed by the Ministry of Health;
-  Decision No. 28/2019/QD-TTg of September 16, 2019, amending and supplementing Article 2 of the Prime Minister’s Decision No. 45/2017/QD-TTg of November 16, 2017, amending and supplementing the Prime Minister’s Decision No. 36/2016/QD-TTg of September 1, 2016, on the application of ordinary duty rates for imported goods;
- Circular No. 26/2019/TT-BYT of August 30, 2019, on lists of orphan drugs;
- Circular No. 62/2019/TT-BTC of September 5, 2019, amending and supplementing a number of articles of the Ministry of Finance’s Circular No. 38/2018/TT-BTC of April 20, 2018, prescribing the identification of origin of imports and exports;
- Circular No. 24/2019/TT-BYT of August 30, 2019, prescribing the management and use of food additives;
- Circular No. 16/2019/TT-BCT of September 19, 2019, guiding the pilot auction of tariff quota for the import of sugar in 2019;
- Decision No. 30/2019/QD-TTg of October 8, 2019, promulgating the Regulation on formulation, management and implementation of the Vietnam National Branding Program;
- Decision No. 1320/QD-TTg of October 8, 2019, approving the Vietnam National Branding Program from 2020 through 2030;
- Decree No. 77/2019/ND-CP of October 10, 2019, on cooperative groups;
- Decision No. 31/2019/QD-TTg of October 9, 2019, providing the import of goods on the list of used information technology products banned from import for scientific research, and the processing or repair of goods on the list of used information technology products banned from import for foreign traders to sell abroad;
- Decision No. 1362/QD-TTg of October 11, 2019, approving the plan on sustainable development of private enterprises through 2025, with a vision toward 2030;
- Circular No. 19/2019/TT-BCT of September 30, 2019, prescribing the application of special safeguard measures to implement the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership; and,
- Resolution No. 784/NQ-UBTVQH14 of October 11, 2019, on adjustment of the 2016-2020 medium-term investment plan involving foreign funding sources for projects already included in the medium-term public investment plan.-(VLLF)


Send Us Your Comments:

See also:


Vietnam Law & Legal Forum