Vietnam Law & Legal Forum Magazine
News
New Official Gazette issue
VIETNAM'S SEA AND ISLANDS (test)
Legal Updates
Focus
Forum
Business
Courts
Legal tips for expats
In the Pipeline
Law Guide
Society & Law
History & Law
Profile
Traditions
Official Gazette
Other Publications
Library
Reference documents
Legal glossary
Back issue
About us
Contact
News
New Official Gazette issue
VIETNAM'S SEA AND ISLANDS (test)
Legal Updates
Focus
Forum
Business
Courts
Legal tips for expats
In the Pipeline
Law Guide
Society & Law
History & Law
Profile
Traditions
Official Gazette
Other Publications
Library
About us
Contact
Monday, March 20, 2023
Home
/
New Official Gazette issue
English translations of Legal documents published
Official Gazette issues Nos 97-100/2022, published on December 16, 2022
Updated: 10:03’ - 21/12/2022
Published
on December 16, 2022, Official Gazette issues Nos. 97-100/2022, introduce five legal documents translated into English. They are:
- Decree No. 56/2022/ND-CP of August 24, 2022, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Transport;
- Decision No. 985/QD-TTg of August 16, 2022, promulgating the National Program on aquaculture development in the 2021-2030 period;
- Decree No. 57/2022/ND-CP of August 25, 2022, prescribing the lists of narcotic substances and precursors;
- Ordinance No. 02/2022/UBTVQH15 of August 18, 2022, on Administrative Sanctioning of Acts Obstructing Proceedings;
- Decree No. 58/2022/ND-CP of August 31, 2022, on registration and management of operation of foreign non-governmental organizations in Vietnam.-
(VLLF)
Tags:
Official Gazette
Send Us Your Comments:
Content comment ...
See also:
New Anti-Money Laundering Law available on Official Gazette
(20/03/2023)
Revised law to better promote the oil and gas industry
(20/03/2023)
Full-text English translation of new Law on Inspection available
(20/03/2023)
Law on the Implementation of Grassroots Democracy
(18/03/2023)
Law on Domestic Violence Prevention and Control
(17/03/2023)
Official Gazette issues Nos 133-138/2022, issued on March 13, 2023
(17/03/2023)
Official Gazette issues Nos 130-132/2022, published on February 28, 2023
(17/03/2023)
Official Gazette issues Nos 125-129/2022, released on February 20, 2023
(17/03/2023)
Subscription to
Vietnam Law & Legal Forum Magazine
Most read
Bank law to be amended to ensure banking system safety
PM meets with chiefs of Vietnamese representative offices abroad
Ministry proposes adding further taxpayers to compulsory social insurance
2023 National Press Festival opens
Central bank must keep a close on the financial market: WB
Full-text English translation of new Law on Inspection available
NA Standing Committee scrutinizes draft revised Law on Bidding
New Anti-Money Laundering Law available on Official Gazette
Legal tips for expats
Citizen identity cards for Viet kieu
Personal leaves for foreign workers in Vietnam
Can foreigners register e-ID accounts in Vietnam?
Video
Vietnam Law & Legal Forum
MESSAGE
Close