>>Legal documents issued from May 16 thru 22
From May 22 thru 29, eleven legal documents were issued, including:
Code | Subject | Promulgating agency/person | Date of promulgation | Effective date |
Decree No. 45/2016/ND-CP | Amending a number of articles of the Government’s Decree No. 127/2013/ND-CP of October 15, 2013, on sanctioning of administrative violations and coercive implementation of administrative decisions in the customs field | Government | May 26, 2016 | August 1, 2016 |
Decree No. 46/2016/ND-CP | On sanctioning of administrative violations in the field of road and railway transport | Government | May 26, 2016 | August 1, 2016 |
Decree No. 47/2016/ND-CP | Providing the basic wage level for cadres, civil servants, public employees and armed forces personnel | Government | May 26, 2016 | July 15, 2016 |
Decree No. 48/2016/ND-CP | Defining the functions, tasks, powers, organizational structures and payrolls of offices of People’s Councils of provinces and centrally run cities | Government | May 27, 2016 | July 15, 2016 |
Decree No. 49/2016/ND-CP | Amending a number of articles of the Government’s Decree No. 109/2013/ND-CP of September 24, 2013, on sanctioning of administrative violations in the fields of price, charge, fee and invoice management | Government | May 27, 2016 | August 1, 2016 |
Resolution No. 41/NQ-CP | Tax incentives for boosting information technology development and application in Vietnam | Government | May 26, 2016 | May 26, 2016 |
Decision No. 894/QD-TTg | Approving the plan on simplification of administrative procedures and regulations related to medical examination and treatment establishments under the Ministry of Health’s management | Prime Minister | May 26, 2016 | May 26, 2016 |
Circular No. 75/2016/TT-BTC | Amending Clause 2, Article 1 of Circular No. 34/2013/TT-BTC of March 28, 2013, amending a number of articles of the Ministry of Finance’s Circular No. 124/2011/TT-BTC of August 31, 2011, guiding registration fee | Ministry of Finance | May 24, 2016 | July 10, 2016 |
Circular No. 06/2016/TT-NHNN | Amending a number of articles of the State Bank Governor’s Circular No. 36/2014/TT-NHNN of November 20, 2014, providing prudential ratios and limits in operations of credit institutions and foreign bank branches in Vietnam | State Bank Governor | May 27, 2016 | July 1, 2016 |
Circular No. 07/2016/TT-NHNN | Amending a number of articles of the State Bank Governor’s Circular No. 24/2015/TT-NHNN of December 8, 2015, on provision of foreign-currency loans by credit institutions and foreign bank branches to resident borrowers | State Bank Governor | May 27, 2016 | June 1, 2016 |
Directive No. 04/CT-NHNN | On a number of solutions for administering the monetary policy and banking operations management in the last months of 2016 | State Bank Governor | May 27, 2016 | May 27, 2016 |
(Source: luatvietnam.vn)