Vietnam Law & Legal Forum Magazine is your gateway to the law of Vietnam

Official Gazette

Friday, September 18, 2020
English translations of Legal documents published

Official Gazette issues Nos 21-24/2020, published on June 01, 2020

Updated: 15:19’ - 01/06/2020
Published on June 01, 2020, Official Gazette issues Nos. 21-24/2020, introduce eleven legal documents translated into English. These are:

- Decree No. 16/2020/ND-CP of February 3, 2020, detailing a number of articles of, and providing measures to implement, the Law on Vietnamese Citizenship;
 
- Directive No. 07/CT-TTg of February 4, 2020, on solutions to improve national labor productivity;
 
- Circular No. 02/2020/TT-BCT of January 22, 2020, prescribing the principle of administering the import of salt and birds’ eggs under the 2020 tariff quotas;
 
- Circular No. 03/2020/TT-BCT of January 22, 2020, prescribing tariff quota-based import of material tobacco under the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership;
 
- Circular No. 01/2020/TT-BDGDT of January 30, 2020, guiding the selection of textbooks in general education institutions;
 
- Circular No. 01/2020/TT-BNG of February 06, 2020, on honorary consuls of the Socialist Republic of Vietnam;
 
- Circular No. 01/2020/TT-BTTTT of February 07, 2020, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Publication Law and the Government’s Decree No. 195/2013/ND-CP of November 21, 2013, detailing a number of articles of, and providing measures to implement, the Publication Law;
 
- Decree No. 20/2020/ND-CP of February 17, 2020, on the pilot management of labor, wages and bonuses of a number of state economic groups and corporations;
 
- Circular No. 92/2019/TT-BTC of December 31, 2019, amending and supplementing a number of articles of Circular No. 72/2014/TT-BTC of May 30, 2014, on refund of value-added tax for goods carried along by foreigners and overseas Vietnamese upon exit
 
- Directive No. 9/CT-TTg of February 18, 2020, on creating favorable conditions for innovative startups; and,
 
- Decision No. 184/QD-BTC of February 11, 2020, on supplementation of the list of border gates accepting customs declaration forms used for persons on entry or exit.- (VLLF)


 

Send Us Your Comments:

See also:

Video

Vietnam Law & Legal Forum